Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Jane Austen Portugal

O Blogue de Portugal dedicado à Escritora

Nova Edição de Orgulho e Preconceito!!

 

 

 

Orgulho e Preconceito chegou hoje às livrarias numa nova edição desta vez pela Editorial Presença.

 

Sinopse: Orgulho e Preconceito é o romance mais conhecido de Jane Austen. Embora o universo que retrata seja circunscrito - a sociedade inglesa rural da época -, graças ao génio de Austen o seu apelo mantém-se intacto. É uma história de amor poderosa, entre Elizabeth Bennet, a filha de espírito vivo e independente de um pequeno proprietário rural, e Mr. Darcy, um aristocrata altivo da mais antiga linhagem. Mas é também uma deliciosa comédia social, à qual estão subjacentes temáticas mais profundas. A sua atmosfera é iluminada por uma jovialidade contagiante, por uma variedade de personagens e vozes que tornam o enredo vibrante e constantemente agitado pelo elemento surpresa, pela genialidade da inteligência e da ironia de Austen.

A presente edição de Orgulho e Preconceito conta com uma tradução de grande qualidade.

 

 

De notar que esta edição a julgar pelo excerto do site está cheia de anotações que enriquecem a experiência de leitura.

 

 

imagem e sinopse retirados do site da presença.

Canecas Literárias

Já aqui tinha dado conta de uma promoção da Fnac onde eram oferecidas canecas com as imagens das edições dos clássicos da Editora Civilização. Consegui finalmente saber as canecas que vendem. De Jane Austen temos Orgulho e Preconceito e Persuasão. Há também de Jane Eyre, Ana Karenina, Madame Bovary e  A Queda de um Anjo. Cada caneca custa 4,90€.

 

Aqui ficam as imagens das canecas das obras de Jane Austen:

 

 

imagens retirados do site da Fnac

Morte em Pemberley - Opiniões

Aqui ficam os links para duas opiniões sobre o livro de P.D. James, Morte em Pemberley, publicado recentemente pela Porto Editora.

 

Livros, Livros e Mais Livros

 

Bué de Livros

 

 

Até agora ainda só encontrei estas duas, mas se tiverem conhecimento de outras, podem deixar os links nos comentários que acrescentarei ao post. Se já tiverem lido podem deixar a vossa opinião que irei colocar aqui também.

 

As cinquenta sombras de Mr. Darcy chega às livrarias portuguesas

 

Há dias coloquei aqui a noticia que o livro P.D. James Death comes to Pemberley ia ser publicado cá. Hoje descobri através do blogue Tempo de Ler que a editora Máquina de escrever ia publicar Fifthy Shades of Mr. Darcy. Pelo que sei do livro, o mesmo é uma paródia que mistura o livro Cinquenta Sombras de Grey e o nosso querido Orgulho e Preconceito. Parece-me ser um livro que não deve ser levado a sério e ser visto apenas como humor. Quem quiser comprar e matar a curiosidade pode fazê-lo a partir do próximo dia 17.

 

Podem ler a sinopse no blogue Tempo de Ler: As Cinquentas Sombras de Mr. Darcy.

 

Recordo às leitoras brasileiras que o livro já foi publicado no Brasil.

Morte em Pemberley de P.D. James é editado pela Porto Editora

 

 

Depois da edição deste livro no Brasil, eis que chega a Portugal pela mão da Porto Editora o livro que coloca os protagonistas de Orgulho e Preconceito no centro de uma trama policial.

 

Ainda não sei dizer a data de lançamento, pesquisei no site da Porto Editora e no Wook sem qualquer sucesso. Foi no blogue Refúgio do Livros que encontrei esta informação, geralmente os livros são anunciados uma ou duas semanas antes de sairem. Por isso com toda a certeza que antes do fim do mês teremos este livro disponivel para comprar.

Deixo aqui o link para o blogue Refúgio dos Livros para lerem a sinopse: Morte em Pemberley.

Recordo aos leitores que a BBC está neste momento a adaptar este livro para uma mini-série, esperemos que a série seja eventualmente transmitida por cá.

Baile em Chatsworth House

Em 2005 Chatsworth House foi usada para filmar as cenas de Pemberley. Inevitavelmente acabou por entrar na nossa imaginação como sendo realmente a casa do Mr. Darcy. Quem tiver a sorte de puder visitar esta casa poderá ver a escultura do Mathew Macfadeyn que ainda está na galeria.

 

Por estes dias as pessoas vestiram-se a rigor e fizeram um baile, Podem ver algumas imagens no Jornal The Telegraph, onde fui buscar as imagens que se seguem.

 

 

o pormenor de ter um homem do clero presente 

 

 

 

 

 

 a famosa galeria

 

 

 

 

os participantes, além de se vestirem a rigor, não esquecem nenhum pormenor

Elenco da adaptação de Death Comes to Pemberley anunciado

Depois de algumas noticias que falavam de Dan Stevens como uma possibilidade para ser o Mr. Darcy, a BBC confirma algum do elenco desta adaptação.

Assim Anna Maxwell Martin será Lizzie, Matthew Rhys desempenhará o Mr. Darcy e cabe a Matthew Goode dar vida a Wickham. As filmagens começam em Junho.

A série terá 3 episódios e adapta o livro de P.D. James, o livro ainda não está publicado em Portugal.

Relembro aos leitores brasileiros que a obra foi editada no Brasil pela editora Companhia das Letras.

Entretanto ficamos todos à espera desta nova adaptação e de ver como se conjuga Jane Austen e o género policial.