Preciosidade Austeniana
Podem ver aqui, disponível online, a versão original, escrita pela mão da nossa adorada escritora, a obra que ela começou a desenvolver aos quinze anos: The History of England.
Livros de "O Parque de Mansfield" em Portugal
- Livros
O Parque de Mansfield, Jane Austen (traduzido para português)
Editora Europa-América
Disponível na Fnac (27.82 €)
Mansfield Park, Jane Austen (em inglês)
Editora Worth
Disponível na Fnac (10.00 €)
Mansfield Park, Jane Austen (em inglês)
Editora Penguin Popular Classics
Disponível na Fnac (3.50 €)
Mansfield Park, Jane Austen (em inglês)
Editora Penguin
Disponível na Fnac (9.05 €)
Mansfield Park, Jane Austen (em inglês)
Editora Headline
Disponível na Fnac (8.56 €)
Mansfield Park, Jane Austen (em inglês)
Editora CRW Publishing
Disponível na Fnac (10.00 €)
Visite:
A História dos Romances (VI)
ABADIA DE NORTHANGER
Abadia de Northanger foi o primeiro romance de Jane Austen completo para publicação, embora ela já tivesse começado Sensibilidade e Bom Senso e Orgulho e Preconceito. De acordo com Cassandra Austen, o seu título era Susan e foi escrito por volta dos anos 1798-1799.
Foi revisto por Austen para publicação em 1803, mas a editora nunca o publicou. Só em Dezembro de 1817 é que é publicado juntamente com Persuasão, postumamente. Sendo o primeiro e segundo volume de um conjunto de quatro volumes.
A História dos Romances (V)
ORGULHO E PRECONCEITO
Jane Austen começou a escrever este romance em Outubro de 1796 terminando-o em Agosto de 1797 - tinha 21 anos na altura. Conhece-se pouco da primeira versão da obra, na época intitulada de First Impressions. Três meses depois de Austen completar o livro, o seu pai ofereceu-o a um editor na esperança de que ele o pudesse imprimir, mas o editor recusou-se sem sequer ler o livro.
No Inverno de 1811, Jane Austen decide rever a obra, transformando-a naquilo que conhecemos hoje. Sendo publicado a 28 de Janeiro de 1813 com o título Orgulho e Preconceito sob a autoria "By the author of Sense and Sensibility" - a segunda obra publicada da escritora.
A História dos Romances (IV)
SENSIBILIDADE E BOM SENSO
Jane Austen escreveu Elinor and Marianne (mais tarde intitulado de Sensibilidade e Bom Senso) em forma epistolária, por volta de 1795, quando tinha por volta de 19/20 anos. Elinor and Marianne foi o seu primeiro romance volumoso e o primeiro a ser publicado em 1811 sob o pseudónimo "A Lady"
Foi publicado em 1811 em três volumes, sendo que Jane Austen teve de pagar para que o livro fosse publicado e ainda pagar ao editor uma comissão de vendas.
A História dos Romances (III)
O PARQUE DE MANSFIELD
Jane Austen começou a planear O Parque de Mansfield em Fevereiro de 1811, terminando-o no verão de 1813. Foi publicado em Maio de 1814, sendo o terceiro romance de Jane Austen publicado, ainda que (como todos os outros) anonimamente.Foi escrito em Chawton.
Foi o primeiro romance que surgiu de raiz na altura, não advindo de épocas anteriores, como Elinor e Marianne (mais tarde Sensibilidade e Bom Senso) ou First Impressions (mais tarde Orgulho e Preconceito), ambos escritos muito anteriormente à sua data de publicação. O Parque de Mansfield foi, por isso, criado por uma Jane Austen mais madura, com 36 anos, ao contrário dos seus romances anteriores, escritos quando Jane Austen tinha cerca de 20 anos.
A História dos Romances (II)
EMMA
Austen começou a escrever Emma em Janeiro de 1814 e terminou-o, cerca de um ano depois, em Março de 1815. Jane Austen tinha 39 quando terminou esta obra. Emma foi publicada (anonimamente) nos finais de 1815 com 2000 cópias - mais de um quarto ainda estava nas bancas passados quatro anos. Ela ganhou menos de 40 pounds com esse livro durante o seu tempo de vida, embora tenha valido mais depois da sua morte.
Emma foi o quarto romance de Jane Austen publicado e o último publicado durante a sua vida. Emma está dedicado ao Príncipe Regente, convite que Austen aceitou através do bibliotecário do princípe. Aceitou, é certo, "mas a sua relutância em fazê-lo está presente em todas as palavras da dedicatória".
( Ver dedicatória )
A História dos Romances (I)
PERSUASÃO
Persuasão foi o último romance acabado por Jane Austen. Contudo, Austen começou a escrevê-lo pouco depois de acabar Emma, algures entre Agosto de 1815, terminando-o em Agosto de 1816 (cerca de um ano antes da sua morte).
Inicialmente, Persuasão intitulava-se The Elliots, mas acredita-se que, mesmo em vida, não tenha sido um título que agradasse a Jane Austen, era apenas a expressão que utilizava quando se referia aquela obra. Foi Henry Austen quem escolheu o actual título Persuasão. Austen terminou o primeiro rascunho em Julho de 1816. Depois de Emma, Jane Austen não publicou mais nenhuma obra em vida por problemas financeiros da família e por isso The Elliots e Susan (mais tarde A Abadia de Northanger) acabaram por só ser publicados postumamente.
Os sítomas da sua doença surgiram por altura em que escrevia The Elliots, daí que se especule que Persuasão não seja um romance completo, foi escrito com pressa e foi-nos deixado incompleto, no sentido em que Jane o poderia ter revisto e adicionado mais partes. Jane Austen não estava satisfeita com o final de The Elliots e re-escreveu os dois últimos capítulos, terminando-os a 6 de Agosto de 1816.
Persuasão acabou por só ser publicado em Dezembro de 1817, embora date de 1818, juntamente com A Abadia de Northanger - as duas obras de Jane Austen publicadas postumamente e as primeiras onde se atribuiu a Jane Austen a autoria, graças à Introdução que Henry Austen faz para estas duas obras publicadas em conjunto.