Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Jane Austen Portugal

O Blogue de Portugal dedicado à Escritora

Elenco da adaptação de Death Comes to Pemberley anunciado

Depois de algumas noticias que falavam de Dan Stevens como uma possibilidade para ser o Mr. Darcy, a BBC confirma algum do elenco desta adaptação.

Assim Anna Maxwell Martin será Lizzie, Matthew Rhys desempenhará o Mr. Darcy e cabe a Matthew Goode dar vida a Wickham. As filmagens começam em Junho.

A série terá 3 episódios e adapta o livro de P.D. James, o livro ainda não está publicado em Portugal.

Relembro aos leitores brasileiros que a obra foi editada no Brasil pela editora Companhia das Letras.

Entretanto ficamos todos à espera desta nova adaptação e de ver como se conjuga Jane Austen e o género policial.

 

 

Death comes to Pemberley vai ser adaptado pela BBC

O livro Death comes to Pemberly de P.D. James vai ser adaptado pela BBC, para uma mini-série de 3 episódios. O livro revisita Darcy e Elizabeth seis anos depois do casamento, numa história de crime e mistério.

Um dos nomes falados para interpretar o papel de Mr. Darcy é Dan Stevens. Na minha opinião pessoal a acontecer será uma má escolha a maioria das janeites vê-o como Edward Ferrars e será difícil vê-lo como Mr. Darcy são papéis demasiado importantes no universo austeniano para serem feitos pela mesma pessoa. Além disso o actor ainda está bastante presente na nossa mente como Mattew Crawley; mas esta é apenas a minha opinião.

 

Podem ver mais pormenores desta noticia aqui: Mirror News

Orgulho e Preconceito versão italiana

Há uns dias publicamos aqui a informação sobre uma versão holandesa de Orgulho e Preconceito. Ontem no Only Darcy estava o elenco de uma adaptação italiana de 1957. A pergunta que fica para qualquer fã é quantas adaptações existem, por esse mundo fora, de Orgulho e Preconceito? Uma coisa tenho a certeza não existe nenhuma portuguesa.

 

Informação:

Orgoglio e pregiudizio (Año 1957 -)
TV Mini-Series -
Escrito por: Edoardo Anton (guión)

La Serie reparto:
Virna Lisi...Elizabeth Bennett (5 episodios, 1957)
Franco Volpi...Señor Darcy (5 episodios, 1957)
Vira Silenti...Jenny Bennett (5 episodios, 1957)
Matteo Spinola...Charles Bingley (5 episodios, 1957)
...

Elsa Merlini...La señora Bennett (5 episodios, 1957)
Sergio Tofano...Señor Bennett (5 episodios, 1957)
Luisella Boni...Lydia Bennett (5 episodios, 1957)
Daniela Calvino...María Bennett (5 episodios, 1957)
Enrico Maria Salerno...Tenente Wickham (5 episodios, 1957)
Elio Pandolfi...William Collins (4 episodios, 1957)
Irene Aloisi...Carol Bingley (4 episodios, 1957)
Carlo Lombardi...Sir Lucas (4 episodios, 1957)
Luca Pasco... Colonnello Forster (4 episodios, 1957)
Aurora Trampus...Charlotte Lucas (3 episodios, 1957)
Franca Dominici...Zia Gardiner (3 episodios, 1957)

Última Chamada para o Clube de Leitura no Porto!

Esta é a última chamada para todos os nossos leitores que residem na area do Porto. No próximo domingo esperamos por todos na Livraria Bertrand do Dolce Vita! Com a chuva das últimas semanas tem sabido bem sentar-me a ver as várias adaptações de Orgulho e Preconceito, como sabem esse será o nosso tema. Portanto, se quiserem se juntar a nós, só precisam de aparecer no Dolce Vita, por volta das 15h30m. Até lá deixo-vos aqui dois clips que comparam duas cenas importantes de Orgulho e Preconceito, a conversa em Nettherfield sobre as mulheres prendadas e a visita da Lady Catherine a Longbourn. Os clips são das adaptações de 1940,1995 e 2005.

 

Visita de Lady Catherine, cliquem no link porque não dá para incorporar

 

 
 
 
 

 

Quem será??

 

 crédito da foto: Only Darcy

 

Se conhecem todas as adaptações de Orgulho e Preconceito, sabem que o senhor da foto é Lawrence Olivier. Em 1940, este actor inglês representou o Mr. Darcy, esta foi a primeira adaptação para cinema do nosso amado livro. Na próxima sessão do Clube de Leitura Jane Austen que terá lugar no dia 21 na Bertrand do Dolce Vita Porto, iremos falar um pouco sobre esta adaptação.

Já sabem que as inscrições devem ser feitas aqui: Clube de Leitura Bertrand.

Orgulho e Preconceito 1980

Já falta pouco para o dia 21 de Outubro e como o tempo começa a apertar é altura para rever as adaptações de Orgulho e Preconceito. Para aqueles que só agora nos encontraram, eu volto a explicar. No dia 21 deste mês, irá ter lugar mais uma sessão do clube de leitura Jane Austen, este clube surgiu de uma parceria entre o nosso blogue e a Livraria Bertrand, funciona em Lisboa, Porto e Coimbra.

A sessão do dia 21 será no Porto e claro falaremos das adaptações de Orgulho e Preconceito! O tempo não nos permite discutir a fundo todas as adaptações por isso mesmo iremos centrar a nossa conversa nas adaptações de 1995 e 2005, afinal estas são as mais conhecidas, mas iremos também falar um pouco sobre as outras, nomeadamente esta de 1980. Se ainda não se inscreveram no clube, basta irem aqui: Clube De Leitura

Se tiverem vontade de discutir algum aspecto das adaptações, podem deixar a vossa sugestão, nos comentários.

A Clara já analisou esta adaptação aqui ficam os links:

 

Episodio 1

 

Episódio 2

 

Episódio 3

 

Episódio 4

 

Episódio 5

 

 

 Podem encontrar esta adaptação no Youtube, basta clicar no vídeo e seguir os links.