Resolvi fazer uma lista das sequelas de Orgulho e Preconceito que tenham Mary Bennet como personagem principal. Fiquei surpreendida por encontrar tantas obras e tão diversificadas ( uma delas quase sobrenatural):
- 'The Independence of Miss Mary Bennet' de Colleen McCullough ( é a obra mais fácil de encontrar e existe tradução para português);
- 'Mary Bennet's Chance' de Virginia Aitken;
- 'A Match for Mary Bennet : Can a serious young lady ever find her way to love?' de Eucharista Ward;
- 'The Unexpected Miss Bennet' de Patrice Sarath;
- 'Pride and Prejudice: Mary's Story' de Jeanne Desautel Foster;
- 'There's something about Mary, Bennet (The Jonathan Thomas and Georgiana Darcy Chronicle) de Sebastian Di Mattia;
- 'The Engagement of Mary Bennet' de Eugene Orlando;
- 'Illusions and Ignorance: Mary Bennet's Story' de S.E.Ward;
- 'Mary Unveiled' de Lilian M.
Quando tentei fazer o mesmo para Kitty Bennet deparei-me com a total inexistência. Talvez exista alguma obra que eu não tenha encontrado na pesquisa, mas mesmo assim, não haverá tantas como para Mary. Isto reforça a minha ideia que Kitty é a irmã Bennet mais ignorada pelos fãs, e não Mary. Se quiserem ler sobre o futuro (imaginado) de Kitty terão que ler uma das muitas sequelas gerais de O&P em que ela não é personagem principal.
Numa ida á biblioteca do Palácio das Galveias encontrei algumas obras que me pareceram interessantes e que passo a indicar:
- 'The Cambridge guide to women's writing in English' de Lorna Sage;
- 'The Cambridge companion to Jane Austen' de Edward Copeland e Juliet McMaster;
- 'Sibling love and incest in Jane Austen's fiction' de Glenda A. Hudson;
Foi no Jane Austen em Português que vi a referencia a este livro, cujo o nome deu título ao meu post. O livro fala de várias heroínas e daquilo que podemos aprender com elas. Para além da nossa Elizabeth Bennet, o livro fala também da inesquecível Scarlett O'Hara, da menina das trancinhas Laura Ingalls, quem é que não se lembra dela na série Uma Casa na Pradaria??? E não esquece outras grandes heroínas como: Jane Eyre, a adorável Jo March de Mulherzinhas e a minha preferida dos tempos de infância, Anne Shirley, também conhecida como Ana dos Cabelos Ruivos.
Bastava ter uma desta personagens para eu comprar, mas juntando todas elas e mais outras que terei prazer em conhecer, eu vou ter mesmo de abrir os cordões à bolsa. Na Amazon dá para ler um bocadinho do livro e pareceu-me excelente.
Encontrei no blogue Jane Austen Today um post sobre um livro que fala sobre a vida dos criados na epoca victoriana e edwardiana. Uma leitura que será certamente interessante fazer, depois do visionamento da série Dowton Abbey. Fica aqui o link para um artigo que mostra algumas imagens do livro: http://nttreasurehunt.wordpress.com/2011/09/26/life-below-stairs/
O livro custa cerca de 11,42 libras na amazon e duvido que venha a ser editado cá... Fica a sugestão para eventuais interessados.
A Editora HarperCollins está a desenvolver um projecto de abordagem contemporânea sobre a obra de Jane Austen. A ideia consiste em convidar uma série de escritores consagrados - um para cada obra de Austen - que criariam uma espécie de diálogo contemporâneo com a obra de Jane Austen.
A primeira escritora a ser desafiada foi Joanna Trollope. O desafio proposto foi o de escrever um livro inspirado em Sensibilidade e Bom Senso, com publicação prevista para o outono de 2013. Diante deste desafio e convite, ela declara que será "not an emulation, but a tribute". O que deixa entrever a vontade de render uma homenagem à Jane Austen.
Joanna Trollope é uma escritora muito conhecida no Reino Unido por se dedicar à escrita de romances históricos e também contemporâneos. No site da Porto Editora, que tem um livro dela editado, encontra-se uma breve biografia de Joanna Trollope: "Autora de catorze romances que abordam sobretudo aspetos da vida na Inglaterra contemporânea, Joanna Trollope escreveu também uma série de novelas históricas e Britannia's Daughters, um estudo sobre as mulheres no Império Britânico. Os seus livros venderam mais de oito milhões de exemplares e encontram-se traduzidos em vinte e nove idiomas.".
Pelo que refere a Editora HaperCollins, eles têm em vista Stephen King (que trabalharia sobre "Northanger Abbey") e Ian Rankin (para abordar "Emma"); mas ainda sobre estes nomes ainda não há confirmações.
Eu estou sempre a pesquisar livros e filmes. Como sabem, esta é a altura de saldos e algumas livrarias entram também neste ritmo de promoções.
Nos sites da Fnac e da Bertrand alguns bons livros estão em promoção e vale a pena conferir. Mas venho aqui destacar um: Trata-se de um Pack Emma+Mulherzinhas (o primeiro da Jane Austen e o segundo da Louisa May Alcott) - parece ser uma edição direccionada para o público juvenil - no valor de €19,98. Dado que são dois - bons - livros parece-me ser uma boa oportunidade.
Ando verdadeiramente a fazer uma incursão nas obras das irmãs Bronte. O que dizer desta obra? Arrepiante, sórdida e pesada. Quando vi o filme de 1991 desta obra, lembro-me de não ter gostado, de ter achado tudo uma grande tragédia e um grande melodrama enjoativo. Contudo, apresento hoje as minhas desculpas a esta brilhante obra. Não é uma leitura leve, nem sequer é um romance com os comuns predicados. Atravessa tudo o que há de pior no ser humano, a sede de vingança, o ódio, a humilhação e o sofrimento são figuras sempre presentes em toda a obra. É um livro assustador com alguns laivos sobrenaturais verdadeiramente assustadores.
