Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Jane Austen Portugal

O Blogue de Portugal dedicado à Escritora

Amor e Amizade

 

Ainda não tinha lido este livro. Julguei, erradamente, que aqui encontraria a história "Lady Susan", mas não, e creio que em português essa história não foi traduzida, pelo menos aqui em Portugal. Lady Susan está, de facto, traduzido para português, num livro com o mesmo título mas de editora diferente, e foi esse o meu erro. Graças à Raquel posso então afirmar, correctamente que, Amor e Amizade contendo a história de Lady Susan no seu interior pertence à editora - Planeta Editora.

 

Amor e Amizade foi escrito por Jane Austen aos 15 anos de idade. Divide-se em duas novelas epistolares (Amor e Amizade e As Três Irmãs) e cinco contos em forma de carta.

 

Neste livro notamos já a enorme capacidade de observação e crítica de Jane Austen e reparamos a forma pré-existente de muitas das personagens que iremos encontrar ao longo dos seus romances, muitos nomes e carácteres são reconhecidos nestas histórias e cartas.

 

Foi uma leitura muito leve, mas muito engraçada, pena não ter lido quando era mais nova.

 

Amor e Amizade conta-nos a história da vida trágica de Laura, desde do casamento irreflectido até à morte permatura do marido. As Três Irmãs, foi sem dúvida, a minha história preferida - são três irmãs, Mary, Sophy e Charlotte e conta-nos o dilema de Mary em casar com um homem muitíssimo mais velho e a sua indecisão em aceitar ou não o pedido, não porque o ame ou o respeite sequer, simplesmente, porque não quer ficar para trás perante as suas amigas e quer casar-se antes dela... fez-me lembrar Lydia Bennet, talvez esta fosse um esboço dela!

4 comentários

Comentar post