Jane Austen não escreve qualquer diálogo que se pareça com a cena abaixo indicada, aliás, na obra, enquanto leitores não nos é descrita qualquer cena de dança entre Cathy e Thorpe. Esta adaptação fá-lo. Jane Austen na obra, coloca Thorpe a prometer uma dança com Catherine deixando-a, à última da hora, sem par (por um qualquer negócio de cavalos), obrigando-a todavia, a rejeitar (com muita tristeza) Mr. Tilney por já ter um compromisso prévio.
No filme de 2007, Cathy e Thorpe dançam juntos e discutem o assunto predilecto de Catherine: livros - Thorpe aconselha-a "The Monk". No livro, este assunto é de facto abordado pela voz de Isabella numa conversa com Catherine.
Esta personagem, não sei bem porquê, nunca me chamou a atenção... Apesar do papel dela ser "importante" na medida em que é ela que leva as irmãs para a cidade e tudo se resolve para Marianne e apesar de trazer humor a este livro com o seu genro, nunca me marcou.
Mrs Jennings "... era uma viuva com um grande rendimento. Só tivera duas filhas, vivera o suficiente para as ver bem casadas, portanto nada mais tinha a fazer senão casar o resto do mundo...". Este desejo de casar levava a que, por vezes, se torne inconveniente e "cuscuvilheira", não com maldade mas muitas vezes desagradavel. Torna-se inconveniente quando quer saber quem ocupa o coração de Elinor e quandpo descobre o sentimento do Coronel Brandon por Marianne. Contudo, compadece-se verdadeiramente com Mariannne e com a história do "seu desamor".
Mrs Jennings "espelha" um pouco o que acho da maioria dos personagens em Sensibilidade e Bom Senso... personagens com bons e maus caracteres mas nenhum com "força". Mesmo Elinor apesar de "personagem central" e de convicções fortes "cala-se" perante as coisas com que não concorda e quando reage, a sua reacção assemelha-se a um conselho...