Os Outros Homens da Vida de Lizzie
Título Original: The Other Men in lizzy's Life
Retirado da Revista Costume Chronicles (Jan - Fev 2011)
Autor do Artigo: Christine Fitzner
Traduzido e Adaptado por Clara Ferreira
Se é uma entusiasta de Austen, estará certamente familiarizada com Elizabeth Bennet e o seu cavalheiro, Mar. Darcy. Os personagens de Orgulho e Preconceito são, sem sombra de dúvida, um dos pares mais conhecidos da literatura e certamente o par mais famoso da escritora. Mas o que dizer acerca dos outros homens que giram no círculo de Lizzie e que se esforçaram por lhe ser agradáveis ao longo do romance? Embora a acção da história envolva muitos jovens, particularmente a milícia em Meryton, os meus pensamentos estão canalizados em George Wickham e Coronel Fitzwilliam, dois esbeltos e agradáveis homens que se tornam diferentes à medida que a história avança, ou não.
Embora Austen não nos dê grandes informações sobre o primo de Darcy, diz o suficiente para nos encher de curiosidade. Em relação a Wickham, temos uma melhor ideia do seu carácter, o que é natural, sendo ele o antagonista. Ainda assim, não posso deixar de comparar estes dois homens, uma vez que ambos se esforçam por ganhar o respeito e afecto de Lizzie, para terem um pequeno benefício e ambos têm o impacto significativo na vida dela.
Desconhecemos os particulares do crescimento de Coronel Fitzwilliam, mas podemos adivinhar que sendo ele o filho mais novo de um Conde, teve uma vida muito confortável. Em tal posição ele não herdaria o património, ele teve de tomar uma profissão para poder construir o seu caminho. Enquanto o seu pai (ou irmão mais velho) suplantaram a sua renda, Coronel Fitzwilliam tem uma certa falta de independência que não teria se fosse o herdeiro.
Pelo lado de Wickham, não havia assim tanto dinheiro. Ele é o filho de um advogado respeitável tornado curador de Pemberley e da sua mulher extravagante. Obviamente ele desconhece o estatuto de filho mais novo, contudo, foi criado juntamente com Fitzwilliam Darcy e Mr. Darcy (pai) gostava imenso do seu enteado, o suficiente para lhe providenciar um lugar na Igreja, desejando que ele escolhesse essa profissão; o que Wickham faria caso fosse, de facto, o seu filho mais novo. Não tendo dinheiro, propriedade ou título para herdar, tanto o Coronel Fitzwilliam com Wickham não têm total independência – incluindo a liberdade de poder casar com quem desejasse, uma vez que o desejo de fortuna e hábitos de gasto impunham que casasse com uma mulher de alguma fortuna.
Coronel Fitzwilliam é o oposto da relação Wickham/Darcy se bem de que uma forma moderada. Ambos (Wickham e Coronel Fitzwilliam) são potenciais rivais pelo afecto de Lizzie e através de conversas – Wickham contando a sua história pessoal e Fitzwilliam contando o triunfo do primo no que respeita a Bingley – fornecem a Lizzie informações que a viram contra Mr. Darcy. Tal como com Wickham, sentimos uma espécie de leve ressentimento do Coronel para com o primo, no seguimento da conversa com Elizabeth sobre a iminente partida para Kent (de ambos).
“ Ele gosta de fazer as coisas à sua maneira, disse Coronel Fitzwilliam. – Mas isso todos gostamos. Mas a verdade é que ele tem melhores meios de o conseguir do que os outros, por ser rico, e muitos dos outros são pobres. Eu falo com sentimento. Um filho mais novo, sabe bem, deve conformar-se com a dependência”.
Mas certamente o seu ressentimento é trivial e ele será mais amigo do que rival do seu primo, comparando com o que Wickham é para Darcy.
Concluindo, acredito que a sociedade onde estes homens foram criados determinou as suas similitudes. Eles são ambos dois homens esbeltos e agradáveis, embora Wickham mais do que o Coronel, mas isso é compreensível, para poder contrastar com Mr. Darcy, cuja graça geral do convívio em sociedade não era o que deveria ter sido. Tanto Wickham como Coronel Fitzwilliam são um exemplo perfeito de que “quem vê caras, não vê corações”.