Um novo mashup de Orgulho e Preconceito
Todas sabemos que Orgulho e Preconceito é o mais famoso dos livros de Jane Austen. Temos assistido a várias versões adulteradas da obra, como o Diário de Bridget Jones, a Noiva Indecisa (Bride and Prejudice), e ainda o Lost in Austen. Estes filmes podem ser encarados como homenagens ao original, embora tomem muitas liberdades e destes o que mais toma liberdades é Lost in Austen. Pessoalmente não desgosto do Lost in Austen, apesar das liberdades tomadas, acho que a série é um bocado como uma paródia ao livro, mas sem ser ofensiva.
Contudo toda a onda que temos visto nos últimos tempos, com mashups com zombies, monstros, vampiros, etc de obras de Jane Austen e outros escritores irrita-me porque só vejo nisso uma forma de ganhar dinheiro fácil. Pensava eu no entanto que a onda tinha acalmado, há muito que não via anunciado nenhum livro, eis que ao visitar o blogue Jane Austen em Português, encontro o link para esta noticia. Pelos vistos, agora que o filão do sobrenatural se esgotou, decidiram ir para o erótico. No site do livro, que se chama Pride and Prejudice: Hidden Lusts, dizem que era o livro que Jane Austen teria escrito se tivesse tido coragem... Eu não podia discordar mais, se querem escrever este tipo de livros façam-no, mas parem de mutilar as obras da Jane Austen e de outros escritores.