Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Jane Austen Portugal

O Blogue de Portugal dedicado à Escritora

Comemorações do Bicentenário de Orgulho e Preconceito em 2013


Há alguns meses que a Raquel Sallaberry Brião e eu andamos a fazer o planeamento para a nossa parceria nas Comemorações do Bicentenário de "Orgulho e Preconceito" para 2013. Ando com borboletas na barriga com tanta ansiedade de começar esta nova aventura! 
A Raquel já anunciou no Jane Austen em Português que até ao final do ano iremos anunciar a programação completa e que, mais uma vez, iremos fazer a leitura comparada de "Orgulho e Preconceito" em duas traduções: uma brasileira e outra portuguesa. 
Como disse anteriormente, a maior dificuldade tem sido encontrar livros traduzidos de "Orgulho e Preconceito". Felizmente, esta busca do livro mostrou-se frutífera e estou a ter bons resultados. Assim, em breve irei anunciar qual será a tradução portuguesa que iremos adoptar.
Será uma grande alegria reler integralmente "Orgulho e Preconceito" e reviver todos os episódios que me fez apaixonar por Jane Austen desde a primeira frase.

 

2 comentários

Comentar post